The Name Aveen is full of meaning and it represents our viewpoint in establishing this entity. In Kurdish Aveen means Love and in the Avestan language it means a clear and transparent viewpoint. We have used this translation as our inspiration in designing our logo , so that while our logo remains simple, the deep meaning of this word is represented.
Why Aveen?
...و اما چرا نام آوین
واژه ای زیبا و پر معنا که می تواند بیانگر احساس
و نگرش ما در تاسیس این انجمن باشد. آوین در زبان کردی به معنای عشق و در زبان اوستایی به معنای نگریستن، و پاک و زلال همچون آب می باشد. به همین دلیل در طراحی لوگو تلاش نمودیم تا در کمال سادگی و زیبایی، تمامی معانی و مفاهیم این لغت مد نظر .قرار گرفته شود
The Heart to illustrate Love.
The Hand in which the heart is placed represents friendship and the bond between us.
The blue color of the hand illustrates the clearness and transparency.
The red, white and green represents the colors of our beautiful flag.
(نماد قلب نشانگر عشق (ریشه در زبان کردی
(نماد دستی که قلب در آن جای دارد نمایانگر دوستی و محبت (پیوند ما و شما
(رنگ آبی دست نماد آب و زلالی (ریشه در زبان اوستایی
رنگ های سبز، سفید و قرمز نمایانگر پرچم زیبای ایران